. . . . Chalamaje √.